1. Hjem
  2. Ordbok
  3. en - da
  4. order

order på dansk

Vi har elleve oversettelser av order i engelsk-dansk ordbok med synonymer, definisjoner, eksempler på bruk og uttale.

Annonsering

Liknende oversettelser

Vi fant også følgende oversettele(r) relatert til order.

Eksempler på order

  • In order to bring about order in this chaos, we need a reliably functioning control mechanism.
  • For at bringe orden i dette kaos, har vi brug for en pålideligt fungerende kontrolmekanisme.
  • The judge was forced to slam her gavel down multiple times in order to restore order to the court.
  • Dommeren blev tvunget til at slå sin hammer ned flere gange for at genoprette orden i retten.
  • I would like to order one coffee machine (Model 25-A) and have enclosed your order form.
  • Jeg vil gerne bestille en kaffemaskine (Model 25-A) og har vedlagt din bestillingsformular.
  • In order to continue to challenge new things, in order to meet new needs, we work day in day out in R&D.
  • For at fortsætte med at udfordre nye ting, for at imødekomme nye behov, arbejder vi dag ud og dag ind i F&U.
  • Furthermore, in order to defeat Ganon, Link mends the eight scattered fragments of the triforce of wisdom, in order to have the magic triangle.
  • Derudover, for at besejre Ganon, reparerer Link de otte spredte fragmenter af visdommens triforce for at have den magiske trekant.
  • When we are successful, and we will be, we have a real chance at this new world order, an order in which a credible United Nations can use its peacekeeping role to fulfill the promise and vision of the U.N.'s founders.
  • Når vi er succesfulde, og det vil vi være, har vi en reel chance for denne nye verdensorden, en orden hvor en troværdig FN kan bruge sin fredsbevarende rolle til at opfylde løftet og visionen fra FNs grundlæggere.
  • I believe in a liberal political order -- an order built not just through elections and representative government, but also through respect for human rights and civil society, and independent judiciaries and the rule of law.
  • Jeg tror på en liberal politisk orden - en orden bygget ikke kun gennem valg og repræsentativt styre, men også gennem respekt for menneskerettighederne og civilsamfundet, samt uafhængige domstole og retsstatsprincippet.
  • I do not think that you should live in a country where people speak your goal language in order to be able to speak it, but certainly you need a real contact with the language in order to command it perfectly.
  • Jeg mener ikke, at du skal bo i et land, hvor folk taler dit målsprog for at kunne tale det, men du har bestemt brug for et reelt kontakt med sproget for at beherske det perfekt.
  • There is a big difference between learning a language in order to understand or to say something if needed, and wanting to acquire a second language in order to command it freely, almost like you command your first language, your mother tongue.
  • Der er en stor forskel mellem at lære et sprog for at forstå eller sige noget, hvis det er nødvendigt, og at ønske at tilegne sig et andetsprog for frit at beherske det, næsten som du behersker dit første sprog, dit modersmål.
  • It's that spirit — a faith in reason, and enterprise, and the primacy of right over might — that allowed us to resist the lure of fascism and tyranny during the Great Depression; that allowed us to build a post-World War II order with other democracies, an order based not just on military power or national affiliations but built on principles — the rule of law, human rights, freedom of religion, and speech, and assembly, and an independent press.
  • Det er den ånd — en tro på fornuft, og virksomhed, og rettens overhøjhed over magt — der gjorde det muligt for os at modstå fascismens og tyranniets lokkelse under den store depression; der gjorde det muligt for os at opbygge en verdensorden efter Anden Verdenskrig med andre demokratier, en orden bygget ikke blot på militær magt eller nationale tilknytninger, men baseret på principper — retsstatsprincippet, menneskerettigheder, religionsfrihed, ytringsfrihed og forsamlingsfrihed, samt en uafhængig presse.
Vis mer

Hjelp oss å bli bedre

Bli med å gjøre denne ordboken enda bedre! Du kan legge til en oversettelse som ikke fins i ordboken, eller du kan stemme et allerede foreslått ord rett eller galt.

Legg til en oversettelse

Vet du hva den danske oversettelsen for det engelske ordet "quad" er?

Stem dette riktig eller galt

Er det danske ordet lystighed en god oversettelse for det engelske ordet gaiety?