overthrow på dansk

Eksempler på overthrow

• Among the people of the colonies suffering under Earth's tyranny a force emerges intending to overthrow the status quo through terrorism.
• Blandt koloniernes folk, der lider under Jordens tyranni, dukker der en kraft op, der har til hensigt at vælte status quo gennem terrorisme.

• Tobacco, divine, rare, superexcellent tobacco, which goes far beyond all the panaceas, potable gold, and philosopher's stones, a sovereign remedy to all diseases...but as it is commonly abused by most men, which take it as tinkers do ale, 'tis a plague, a mischief, a violent purger of goods, lands, health, hellish, devilish and damned tobacco, the ruin and overthrow of body and soul.
• Tobak, guddommelig, sjælden, overlegen tobak, som går langt ud over alle panacea, drikkeligt guld og filosofens sten, en suveræn kur mod alle sygdomme... men da den almindeligvis misbruges af de fleste mænd, som tager den som klippere gør med øl, så er det en plage, en skade, en voldsom renselse af varer, jord, sundhed, helvedes, dæmonisk og fordømt tobak, ruinen og undergangen af krop og sjæl.

• Sweatshop labor, rainforest destruction, global warming, displacement of indigenous communities, air and water pollution, eradication of wildlife on farmland as “pests”, the violent overthrow of popularly elected governments to maintain puppet dictators compliant to big business interests, open-pit strip mining, oil drilling in environmentally sensitive areas, union busting, child slavery, and payoffs to repressive regimes are just some of the many impacts of the seemingly innocuous consumer products we consume every day.
• Sweatshop-arbejde, ødelæggelse af regnskov, global opvarmning, fordrivelse af oprindelige samfund, luft- og vandforurening, udryddelse af vildtlevende dyr på landbrugsjord som "skadedyr", den voldelige væltning af folkevalgte regeringer for at opretholde marionetdiktatorer, der er lydige over for store erhvervsinteresser, åben-pit-strippemining, olieboring i miljøfølsomme områder, knusning af fagforeninger, børneslaveri og bestikkelse af undertrykkende regimer er blot nogle af de mange konsekvenser af de tilsyneladende uskyldige forbrugsprodukter, vi indtager hver dag.