religion på dansk

Eksempler på religion

• Religion is very personal. Practically everyone has really his own religion. Collectivity in religion is an artifice.
• Religion er meget personlig. Praktisk talt har alle virkelig sin egen religion. Kollektivitet i religion er en kunstgreb.

• Everyone has the right to freedom of thought, conscience and religion; this right includes freedom to change his religion or belief, and freedom, either alone or in community with others and in public or private, to manifest his religion or belief in teaching, practice, worship and observance.
• Alle har ret til frihed til tanke, samvittighed og religion; denne ret inkluderer frihed til at ændre sin religion eller overbevisning, og frihed, enten alene eller i fællesskab med andre og offentligt eller privat, til at udtrykke sin religion eller overbevisning i undervisning, praksis, tilbedelse og overholdelse.

• The U.S. is not a theocracy, although some shallow thinkers would like it to be so. They forget that if some religion becomes the established authority, the government might become controlled by someone else's religion, not theirs.
• USA er ikke en teokrati, skønt nogle overfladiske tænkere gerne ville have, at det var sådan. De glemmer, at hvis en religion bliver den etablerede autoritet, kan regeringen blive kontrolleret af en andens religion, ikke deres.

• A religion that uses fear as a motivator is not a good religion.
• En religion, der bruger frygt som motivator, er ikke en god religion.

• Freedom is a new religion, the religion of our time.
• Frihed er en ny religion, tidens religion.

• No religion can nor has the right to pretend to be the only true religion.
• Ingen religion kan eller har ret til at påstå at være den eneste sande religion.

• The evil of religion does not lie in the religion itself, but in its purveyors, who try to inculcate moral certainty; it is this moral certainty that leads to abuses.
• Religionens ondskab ligger ikke i religionen selv, men i dens formidlere, der prøver at indprente moralsk sikkerhed; det er denne moralske sikkerhed, der fører til misbrug.

• With or without religion, good people can behave well and bad people can do evil; but for good people to do evil - that takes religion.
• Med eller uden religion kan gode mennesker opføre sig godt, og onde mennesker kan gøre ondt; men for gode mennesker at gøre ondt - det kræver religion.

• It's against my religion.
• Det er imod min religion.

• I don't believe in your religion.
• Jeg tror ikke på din religion.