sign på dansk

Eksempler på sign

• The United States and Britain have different sign languages. Mexican Sign Language also differs from Spanish Sign Language.
• USA og Storbritannien har forskellige tegnsprog. Det mexicanske tegnsprog er også forskellig fra det spanske tegnsprog.

• The sign for siblings in Japanese sign language could well be misunderstood by many Americans with disastrous consequences.
• Tegnet for søskende på japansk tegnsprog kan nemt misforstås af mange amerikanere med katastrofale konsekvenser.

• Incidentally, I’m curious to know what that sign’s made out of. The “sign” part of the side is clearly quite thick, and the wood it’s attached to appears to be some manner of uneven plank.
• For resten, jeg er nysgerrig efter at vide, hvad det skilt er lavet af. Den "skilt" del af siden er tydeligvis ret tyk, og det træ, det er fastgjort til, ser ud til at være en slags ujævn planke.

• Nitpicking is just as often a sign of ignorance as it is a sign of understanding.
• At være smålig er lige så ofte et tegn på uvidenhed som det er et tegn på forståelse.

• You see this sign here? It means that only handicapped people can park here. And this sign here means that only VIPs can park there. So don't be parking in either of those spots, you hear?
• Ser du dette skilt her? Det betyder, at kun handicappede personer kan parkere her. Og dette skilt her betyder, at kun VIP'er kan parkere der. Så vær sød ikke at parkere på nogen af de pladser, hørte du det?

• An Olympic boxing champion buys a very expensive jacket. He comes to the Olympic village and leaves his jacket in a dressing room with a sign saying "You take the jacket, I kill you. Olympic boxing champion." In an hour he comes back to see his jacket gone, and another sign: "You catch me first. Olympic running champion."
• En olympisk bokseschampion køber en meget dyr jakke. Han kommer til den olympiske landsby og efterlader sin jakke i et omklædningsrum med et skilt, der siger "Du tager jakken, jeg dræber dig. Olympisk bokseschampion." En time senere kommer han tilbage for at se, at hans jakke er væk, og et andet skilt: "Du fanger mig først. Olympisk løbeschampion."

• A stop sign in Japan has 3 sides, whereas a stop sign in the U.S. has 8 sides.
• Et stopskilt i Japan har 3 sider, mens et stopskilt i USA har 8 sider.

• Look for a sign with a big "one" on it.
• Se efter et skilt med et stort "et" på.

• This is a sign.
• Det er et tegn.

• Would you sign right here?
• Vil du skrive under lige her?