thousand på dansk

Eksempler på thousand

• The number of living languages is frequently debated and estimates have varied from five thousand to eight thousand.
• Antallet af nulevende sprog er ofte genstand for debat, og skøn har varieret fra fem tusinde til otte tusinde.

• We mortals die in a thousand ways; we are born in only one. There are a thousand diseases of men, but only one source of health.
• Vi dødelige dør på tusind måder; vi bliver kun født på én. Der er tusind sygdomme hos mennesker, men kun én kilde til sundhed.

• Ten years ago, around forty thousand girls used to go to school in Kunarr, but now this number has reached to seventy-two thousand.
• For ti år siden gik omkring fyrre tusinde piger i skole i Kunarr, men nu er dette tal steget til tooghalvfjerds tusinde.

• Though a man may go out to battle a thousand times against a thousand men, if he conquers himself, he is the greatest conqueror.
• Selv om en mand kan gå ud i kamp tusind gange mod tusinde mænd, hvis han overvinder sig selv, er han den største erobrer.

• Ten thousand plus five thousand and five cents make fifteen thousand and five cents.
• Ti tusind plus fem tusind og fem cent giver femten tusind og fem cent.

• I'll build myself a beautiful palace, with a thousand stables filled with a thousand wooden horses to play with, a cellar overflowing with lemonade and ice cream soda, and a library of candies and fruits, cakes and cookies.
• Jeg vil bygge mig et smukt slot, med tusind stalde fyldt med tusind træheste at lege med, en kælder, der flyder over med limonade og is sodavand, og et bibliotek af slik og frugter, kager og småkager.

• If you add one thousand to ten thousand, you get eleven thousand.
• Hvis du tilføjer et tusinde til ti tusinde, får du elleve tusinde.

• I see a clock, but I cannot envision the clockmaker. The human mind is unable to conceive of the four dimensions, so how can it conceive of a God, before whom a thousand years and a thousand dimensions are as one ?
• Jeg ser et ur, men jeg kan ikke forestille mig urmageren. Menneskesindet er ude af stand til at forestille sig de fire dimensioner, så hvordan kan det forestille sig en Gud, for hvem tusind år og tusinde dimensioner er som én?

• I see a clock, but I cannot envision the clockmaker. The human mind is unable to conceive of the four dimensions, so how can it conceive of a God, before whom a thousand years and a thousand dimensions are as one?
• Jeg ser et ur, men jeg kan ikke forestille mig urmageren. Det menneskelige sind er ude af stand til at begrebsliggøre de fire dimensioner, så hvordan kan det forstå en Gud, for hvem tusinde år og tusinde dimensioner er ét?

• By the end of 2006, the number of rural netizens in China was twenty three million one hundred thousand, showing that in six months a total of fourteen million, three hundred thousand rural Chinese got online.
• Ved udgangen af 2006 var antallet af landdistrikts netbrugere i Kina treogtyve millioner, et hundrede tusinde, hvilket viser, at i løbet af seks måneder fik i alt fjorten millioner, tre hundrede tusinde landdistrikts kinesere adgang til internettet.