tilt på dansk

Eksempler på tilt

• Don't tilt your chair.
• Løft ikke din stol.

• Don't tilt your chair back.
• Løft ikke din stol tilbage.

• I tilt my head. Not the pawn, but the knight?
• Jeg vipper mit hoved. Ikke bonden, men springeren?

• In helicopters, the cyclic controls the tilt of the main rotor, producing pitch and roll.
• I helikoptere kontrollerer cyklisk kontrollerne hældningen af hovedrotoren, hvilket producerer pitch og roll.

• The Earth's axis is not straight up and down, but tilted a little bit. This tilt is responsible for us having seasons. Otherwise, the temperature would be pretty much the same all year long.
• Jordens akse står ikke lodret, men er lidt hældet. Denne hældning er ansvarlig for, at vi har årstider. Ellers ville temperaturen stort set være den samme hele året.

• The ailerons are hinged on the wings and move downward to push the air down and make the wing tilt up. This moves the plane to the side and helps it turn during flight.
• Aileronsene er hængslet på vingerne og bevæger sig nedad for at presse luften ned og få vingen til at tippe opad. Dette flytter flyet til siden og hjælper det med at dreje under flyvning.

• The flaps slide back and down to increase the surface of the wing area. They also tilt down to increase the curve of the wing.
• Flapsene glider tilbage og ned for at øge overfladen af vingearealet. De tilter også ned for at øge kurven på vingen.