across på fransk

Eksempler på across

• Jimmy tried to cajole his parents into letting him drive across the country with his friends.
• Jimmy essaya de persuader ses parents de le laisser traverser le pays en voiture avec ses amis.

• Can you swim across the river?
• Pouvez-vous traverser la rivière à la nage ?

• I ran across an old friend near the bank.
• J'ai croisé un vieil ami près de la banque.

• A banking scandal is sweeping across Capitol Hill.
• Un scandale bancaire balaie Washington.

• A small road ran across the bridge, through the fields, and over a hill.
• Une petite route traversait le pont, à travers les champs, et montait sur une colline.

• The bridge is safe; you can drive across.
• Le pont est sûr ; tu peux le traverser en voiture.

• The church is just across the street.
• L'église est juste de l'autre côté de la rue.

• The visitor sat across from me.
• Le visiteur s'assit en face de moi.

• When I tried to move the desk, one of its legs made a jarring sound as it scraped across the floor.
• Quand j'ai essayé de déplacer le bureau, une de ses pattes a fait un bruit désagréable en raclant le sol.

• The school is across from our house.
• L'école est en face de notre maison.