devotion på fransk

Eksempler på devotion

• Fadil took his devotion to the extreme.
• Fadil a poussé sa dévotion à l'extrême.

• Tom works with religious devotion.
• Tom travaille avec une dévotion religieuse.

• Every house of devotion should become a school of science.
• Chaque maison de dévotion devrait devenir une école de science.

• The senator avowed his devotion to his constituents.
• Le sénateur a affirmé sa dévotion à ses électeurs.

• It was your tireless efforts and devotion that made the event successful.
• C'est grâce à vos efforts infatigables et à votre dévotion que l'événement a été un succès.

• The old woman fingered each bead of her rosary with deep devotion.
• La vieille femme égrenait chaque perle de son chapelet avec une profonde dévotion.

• I have full confidence in your courage and devotion to duty and skill in battle.
• J'ai pleine confiance en votre courage, votre dévouement au devoir et votre habileté au combat.

• Friday’s behaviour shows his total submission and devotion to Robinson, because the Englishman saved him from the cannibals.
• Le comportement de Vendredi montre sa totale soumission et dévotion à Robinson, car l'Anglais l'a sauvé des cannibales.

• A tyrant must put on the appearance of uncommon devotion to religion. Subjects are less apprehensive of illegal treatment from a ruler whom they consider god-fearing and pious.
• Un tyran doit donner l'apparence d'une dévotion exceptionnelle à la religion. Les sujets sont moins inquiets d'un traitement illégal de la part d'un dirigeant qu'ils considèrent comme craintif de Dieu et pieux.

• Yes, Virginia, there is a Santa Claus. He exists as certainly as love and generosity and devotion exist, and you know that they abound and give to your life its highest beauty and joy.
• Oui, Virginia, il y a un Père Noël. Il existe aussi certainement que l'amour, la générosité et le dévouement existent, et vous savez qu'ils abondent et donnent à votre vie sa plus haute beauté et sa joie.