everybody på fransk

Eksempler på everybody

• Being objective means not telling everybody whose side you are on.
• On appelle "être objectif" le fait de ne pas divulguer le côté duquel on est.

• You surprised everybody.
• Tu as surpris tout le monde.

• What's everybody's business is nobody's business.
• Ce qui est l'affaire de tout le monde n'est l'affaire de personne.

• Everybody loved the simple scholar.
• Tout le monde aimait le simple érudit.

• Everybody will have to pitch in to save the environment.
• Tout le monde devra contribuer pour sauver l'environnement.

• Everybody in the picture is smiling happily.
• Tout le monde sur la photo sourit joyeusement.

• Everybody was disguised, so I couldn't tell who was who.
• Tout le monde était déguisé, donc je ne pourrais pas dire qui était qui.

• Everybody seems to pay attention to what he says.
• Tout le monde a l'air d'être attentif à ce qu'il dit.

• Everybody wished he had been elected governor.
• Tout le monde aurait voulu qu'il soit élu gouverneur.

• Everybody came to the class on time.
• Tout le monde est arrivé à l'heure en classe.