1. Hjem
  2. Ordbok
  3. en - fr
  4. evil

evil på fransk

Vi har fem oversettelser av evil i engelsk-fransk ordbok med synonymer, definisjoner, eksempler på bruk og uttale.

Annonsering

Liknende oversettelser

Vi fant også følgende oversettele(r) relatert til evil.

Eksempler på evil

  • If only there were evil people somewhere insidiously committing evil deeds, and it were necessary only to separate them from the rest of us and destroy them. But the line dividing good and evil cuts through the heart of every human being. And who is willing to destroy a piece of his own heart?
  • Si seulement il y avait des gens mauvais commettant insidieusement de mauvaises actions quelque part et qu'il était seulement nécessaire de les séparer du reste d'entre nous et de les détruire. Mais la frontière séparant le bon du mauvais fend le cœur de chaque être humain. Et qui est prêt à détruire un morceau de son propre cœur ?
  • Your Majesty, you are evil! "I'm evil to the people who spend all my money on junk like faulty maps!"
  • Votre Majesté, vous êtes maléfique ! "Je suis maléfique envers les gens qui dépensent tout mon argent pour des bricoles comme des cartes défectueuses !"
  • War may sometimes be a necessary evil. But no matter how necessary, it is always an evil, never a good. We will not learn how to live together in peace by killing each other's children.
  • La guerre peut parfois être un mal nécessaire. Mais peu importe à quel point elle est nécessaire, c'est toujours un mal, jamais un bien. Nous n'apprendrons pas à vivre ensemble en paix en tuant les enfants des autres.
  • As the saying goes: "good always triumphs over evil". But there's another saying that: "the fight against evil is a constant struggle".
  • Comme le dit le proverbe : "le bien triomphe toujours du mal". Mais il y a un autre proverbe qui dit : "la lutte contre le mal est une lutte constante".
  • The sad truth is that most evil is done by people who never make up their minds to be good or evil.
  • Malheureusement, la plupart des maux sont causés par des gens qui n'ont jamais vraiment décidé s'ils étaient gentils ou méchants.
    Il est malheureusement vrai que la plupart des maux sont causés par des gens qui ne décident jamais d'être bons ou mauvais.
  • No man chooses evil because it is evil; he only mistakes it for happiness, the good he seeks.
  • Aucun homme ne choisit le mal parce que c'est le mal; il le confond seulement avec le bonheur, le bien qu'il recherche.
  • The world is not endangered because of people who are evil, but because of those who permit evil.
  • Le monde n'est pas en danger à cause des gens qui sont maléfiques, mais à cause de ceux qui permettent le mal.
  • If you're gonna get into the Evil League of Evil, you have to have a memorable laugh.
  • Si tu veux entrer dans la Ligue Maléfique des Méchants, tu dois avoir un rire mémorable.
  • The evil robber in the county who did all kinds of evil bandits is under arrested today, the locals are all happy to hear this, spreading the good news and celebrating for this event !
  • Le malfaiteur dans le comté qui a commis toutes sortes de méfaits est arrêté aujourd'hui, les habitants sont tous heureux d'apprendre cela, répandant la bonne nouvelle et célébrant cet événement !
Vis mer

Hjelp oss å bli bedre

Bli med å gjøre denne ordboken enda bedre! Du kan legge til en oversettelse som ikke fins i ordboken, eller du kan stemme et allerede foreslått ord rett eller galt.

Legg til en oversettelse

Vet du hva den franske oversettelsen for det engelske ordet "xenograft" er?