fortune på fransk

Eksempler på fortune

• Make sure the fortune that you seek is the fortune that you need.
• Assurez-vous que la fortune que vous recherchez est la fortune dont vous avez besoin.

• 'Tis fortune gives success to art, not art to fortune.
• C'est la fortune qui donne le succès à l'art, et non l'art à la fortune.

• For a fortune, a fortune and a half.
• Pour une fortune, une fortune et demie.

• There’s a saying that goes, “the coming of fortune in pairs”. But there’s another saying that says, “Fortune comes but never in pairs and misfortune always”.
• Il y a un dicton qui dit : « la fortune vient par deux ». Mais il y a un autre dicton qui dit : « La fortune vient mais jamais par deux et le malheur toujours ».

• He used to be a man of fortune.
• Il était un homme de fortune.

• This is a fortune for us.
• C'est une aubaine pour nous.

• We could've made a fortune.
• Nous aurions pu faire fortune.
  On aurait pu faire fortune.

• It cost me a fortune.
• Cela m'a coûté une fortune.

• It must have cost a fortune.
• Cela a dû coûter une fortune.