month på fransk

Eksempler på month

• Zelda, I'm going away for a month. "A month?" "A month." "A whole month?" "A whole month." "Really?" "Yes." "A whole month?" "Don't you understand what a month means?" "No." "A month is four weeks." "One?" "Four!" "Two?" "Four!" "Come on, father, let's go!" "Zelda, I said I'm going by myself." "What about me?" "Stay here!"
• Zelda, je pars pour un mois. "Un mois ?" "Un mois." "Un mois entier ?" "Un mois entier." "Vraiment ?" "Oui." "Un mois entier ?" "Ne comprends-tu pas ce que signifie un mois ?" "Non." "Un mois, c'est quatre semaines." "Un ?" "Quatre !" "Deux ?" "Quatre !" "Allez, père, allons-y !" "Zelda, j'ai dit que j'y allais tout seul." "Et moi ?" "Reste ici !"

• July is the eighth month of the year, right? "No, that would be August, my favorite month."
• Juillet est le huitième mois de l'année, n'est-ce pas ? Non c'est le mois d'août, mon mois préféré.

• So the reason that Tanaka stayed home today was because his grandmother died? Didn't he say that last month, and the month before that, too? Skipping is one thing, but I'd like him to at least come up with a better excuse than that.
• Donc, la raison pour laquelle Tanaka est resté chez lui aujourd'hui, c'est parce que sa grand-mère est morte ? N'a-t-il pas dit cela le mois dernier, et le mois précédent aussi ? Échapper à ses responsabilités, c'est une chose, mais j'aimerais qu'il trouve au moins une meilleure excuse que ça.

• We're in the red this month. If we don't start spending less next month, we won't have any savings left.
• Nous sommes dans le négatif ce mois-ci. Si nous ne commençons pas à dépenser moins le mois prochain, nos économies seront épuisées.

• The lunar month is shorter than the calendar month.
• Le mois lunaire est plus court que le mois du calendrier.

• Living costs this month are lower than those of last month are.
• Le coût de la vie ce mois-ci est inférieur à celui du mois dernier.

• Steel production will increase 2% this month from last month.
• La production d'acier augmentera de 2% ce mois-ci comparé au précédent.

• A lunar month is shorter than a calendar month.
• Le mois lunaire est plus court que le mois solaire du calendrier.

• Day by day and month by month, Internet technology is growing. Actually, make that second by second and minute by minute.
• Jour après jour et mois après mois, la technologie Internet évolue. En fait, disons même seconde par seconde et minute par minute.

• The month of May is the month of mothers.
• Le mois de mai est le mois des mères.