navigation på fransk

Eksempler på navigation

• Navigation was difficult because there were mines.
• La navigation était difficile car il y avait des mines.

• The harbor is closed to navigation.
• Le port est fermé à la navigation.

• He has a superficial knowledge of navigation.
• Il a une connaissance superficielle de la navigation.

• Early explorers used the stars for navigation.
• Les premiers explorateurs se servaient des étoiles pour naviguer.

• He succeeded in applying steam to navigation.
• Il a réussi à appliquer la vapeur à la navigation.

• Due to limited visibility navigation may be difficult.
• En raison de la visibilité limitée, la navigation peut être difficile.

• Hey, where did you put the car navigation system's user's manual?
• Eh, où as-tu mis le manuel d'utilisation du système de navigation de la voiture ?

• It seems the navy jets had a major screw-up in navigation and they bombed their own troops by mistake.
• Il semble que les avions de la marine ont connu une grosse erreur de navigation et ont bombardé leurs propres troupes par erreur.

• Hmph, Yayoi's navigation was difficult to follow so we ended up going round and round the same places.
• Hmph, la navigation de Yayoi était difficile à suivre, donc nous avons fini par tourner en rond dans les mêmes endroits.

• It was innovation in Muslim communities that developed the order of algebra; our magnetic compass and tools of navigation; our mastery of pens and printing; our understanding of how disease spreads and how it can be healed.
• Ce fut l'innovation dans les communautés musulmanes qui développa l'ordre de l'algèbre ; notre compas magnétique et instruments de navigation ; notre maîtrise des crayons et de l'imprimerie ; notre compréhension de la dissémination de la maladie et de comment elle peut être soignée.