owl på fransk

Eksempler på owl

• An owl sleeps by day and hunts by night.
• Une chouette dort le jour et chasse la nuit.

• The owl can see in the dark.
• La chouette peut voir dans le noir.

• The owl is slow on foot.
• La chouette est lente sur ses pattes.

• I'm a night owl.
• Je suis un oiseau de nuit.

• You stay up until two in the morning. You're such a night owl!
• Il est deux heures du matin et tu ne dors toujours pas, tu es vraiment un couche-tard !

• I used to be a night owl, but now I'm an early riser.
• Je fus un oiseau de nuit, mais maintenant je suis un lève-tôt.

• What's the difference between an owl and a barn owl?
• Quelle est la différence entre un hibou et un effraie ?

• Can you see an owl eating a delicious sewer rat over there? That's me.
• Peux-tu voir une chouette en train de manger un délicieux rat des égouts là-bas ? C'est moi.

• In a scary scene, it never fails that there is either an owl hooting or wolves howling under the full moon.
• Une scène angoissante ne va jamais sans qu'une chouette hulule ou que des loups hurlent à la pleine lune.
  Une scène angoissante s'accompagne forcément d'une chouette qui hulule ou de loups qui hurlent à la pleine lune.