quest på fransk

Eksempler på quest

• We hope you will join us in our quest.
• Nous espérons que tu nous rejoindras dans notre quête.

• Gulliver traveled in quest of adventure.
• Gulliver a voyagé en quête d'aventure.

• It may have been a quixotic quest, but surprisingly enough, it was successful.
• Cela a peut-être été une quête chevaleresque, mais étonnamment, elle a réussi.

• They explored the desert in quest of buried treasure.
• Ils explorèrent le désert à la recherche du trésor enfoui.

• He went on a quest to find the point where the sky touches the Earth.
• Il est parti en quête du point où le ciel touche la Terre.

• The boy succeeded in his quest, guided by the spirit of a squirrel.
• Le garçon a réussi dans sa quête, guidé par l'esprit d'un écureuil.

• Layla's relentless quest of love led her into the arms of a very violent man.
• La quête implacable de l'amour de Layla l'a conduite dans les bras d'un homme très violent.

• Investigation on those organisms will give new lights on the quest for new medicines.
• L'investigation sur ces organismes donnera de nouvelles perspectives dans la quête de nouveaux médicaments.

• Chinese firms have embarked on a quest to conquer the world market.
• Des entreprises chinoises ont entrepris une quête pour conquérir le marché mondial.

• The heroic knight went on a quest to defeat a great monster and won the favor of his lady.
• Le chevalier héroïque est parti en quête pour vaincre un grand monstre et a gagné les faveurs de sa dame.