renowned på fransk

Eksempler på renowned

• Tom is a renowned chef.
• Tom est un chef de renom.

• He wished to become a renowned poet.
• Il souhaitait devenir un poète renommé.

• Our museum is among the ten most renowned in the country.
• Notre musée est parmi les dix plus renommés du pays.

• He was renowned to be a very good pilot.
• Il était réputé pour être un très bon pilote.

• Does your country have renowned boxers?
• Votre pays a-t-il des boxeurs de renom ?

• They will win, since their military is renowned for its discipline.
• Ils vont gagner, car leur armée est renommée pour sa discipline.

• The country is renowned for the beauty of its mountain scenery.
• Le pays est réputé pour la beauté de ses montagnes.

• Layla was a registered nurse working for a renowned cancer center.
• Layla était une infirmière diplômée travaillant pour un centre de cancer réputé.

• A renowned tactician, Christopher Columbus once downed an entire pirate fleet by stealing all of their fruits and vegetables, thus giving them scurvy.
• Christophe Colomb est connu comme tacticien de renom. Une fois, il a coulé une flotte pirate en leur volant tous leurs fruits et légumes, les condamnant ainsi au scorbut.

• I envied John. He not only attracted the unadulterated attention of every lady within his immediate vicinity, his educational performance was world-renowned as the cream of the crop.
• J'enviais John. Non seulement il attirait l'attention sans réserve de toutes les dames dans son entourage immédiat, mais ses performances scolaires étaient mondialement reconnues comme la crème de la crème.