Eksempler på bruk av ordet renowned i setninger på engelsk.
|
Tom is a renowned chef.
Tom er en anerkjent kokk.
|
|
|
He wished to become a renowned poet.
Han ønsket å bli en anerkjent poet.
|
|
|
Our museum is among the ten most renowned in the country.
Vårt museum er blant de ti mest anerkjente i landet.
|
|
|
He was renowned to be a very good pilot.
Han var kjent for å være en veldig god pilot.
|
|
|
Does your country have renowned boxers?
Har ditt land kjente boksere?
|
|
|
They will win, since their military is renowned for its discipline.
De vil vinne, siden deres militær er kjent for sin disiplin.
|
|
|
The country is renowned for the beauty of its mountain scenery.
Landet er kjent for skjønnheten i sitt fjellandskap.
|
|
|
Layla was a registered nurse working for a renowned cancer center.
Layla var en registrert sykepleier som jobbet for et anerkjent kreftsenter.
|
|
|
A renowned tactician, Christopher Columbus once downed an entire pirate fleet by stealing all of their fruits and vegetables, thus giving them scurvy.
Kristoffer Colombus var en anerkjent taktiker, og senket en gang en hel flåte med pirater ved å frastjele dem alt av frukt og grønnsaker så de fikk skjørbuk.
|
|
|
I envied John. He not only attracted the unadulterated attention of every lady within his immediate vicinity, his educational performance was world-renowned as the cream of the crop.
Jeg misunnet John. Han tiltrakk seg ikke bare den ufortyndede oppmerksomheten til enhver dame i hans umiddelbare nærområde, hans akademiske prestasjoner var verdensberømte som kremen av avlingen.
|
|
|
He was truly a renowned professor who took the time to break every problem down step-by-step. Even a poor student like myself was able to follow along with and grasp such complex equations.
Han var virkelig en anerkjent professor som tok seg tid til å bryte ned hvert problem trinn for trinn. Selv en dårlig student som meg selv klarte å følge med og forstå så komplekse ligninger.
|
|
|
Ah, Alsace! It is usually known for the beauty of its half-timbered houses, its renowned gastronomy and its famous Christmas markets. However, it is also a cultural crossroads in the heart of Europe. It links France, Switzerland and Germany through an incredible diversity of landscapes where, flanked by mountains and the banks of the Rhine, open-air activities abound.
Ah, Alsace! Det er vanligvis kjent for skjønnheten av sine bindingsverkhus, sin anerkjente gastronomi og sine berømte julemarkeder. Imidlertid er det også et kulturelt veikryss i hjertet av Europa. Det forbinder Frankrike, Sveits og Tyskland gjennom en utrolig mangfoldighet av landskap hvor, omgitt av fjell og breddene av Rhinen, utendørsaktiviteter florerer.
|
|
| Two vaunted economists - one a Nobel Prize winner and the other a nationally renowned budget expert - have analyzed the data at hand and put a price tag on the Iraq occupation. | |
| Very frustrating for a restaurant that has 1 rosette and is supposedly renowned for the service... hmm There was no canape's or amuse to keep us occupied, once we complained about the wait they took us something to nibble on but that took us getting out our chairs and wondering round to do that and it was impossible to get anyones attention. | |