restore på fransk

Eksempler på restore

• The Hegelian philosophy is the last magnificent attempt to restore Christianity, which was lost and wrecked, through philosophy and, indeed, to restore Christianity—as is generally done in the modern era—by identifying it with the negation of Christianity.
• La philosophie hégélienne est la dernière tentative magnifique de restaurer le christianisme, qui a été perdu et détruit, à travers la philosophie et, en effet, de restaurer le christianisme — comme cela se fait généralement à l’ère moderne — en l’identifiant à la négation du christianisme.

• You should restore the money he lost to him.
• Vous devriez lui restituer l'argent qu'il a perdu.

• How on earth can we restore our youth?
• Comment diable pouvons-nous retrouver notre jeunesse ?

• We restore antique furniture.
• Nous restaurons des meubles antiques.

• Do you know an artist who can restore this old picture for me?
• Savez-vous un artiste qui peut restaurer cette vieille photo pour moi ?

• We are currently working to restore normal service as soon as possible.
• Nous travaillons actuellement à rétablir le service normal dès que possible.

• They had to call the police to restore order.
• Ils ont dû appeler la police pour rétablir l'ordre.

• The pilot is trying to restore communication with the control tower.
• Le pilote essaie de rétablir la communication avec la tour de contrôle.

• Just recently, I've become very lazy. I need to work to restore my self-esteem.
• Tout récemment, je suis devenu très paresseux. Je dois travailler pour restaurer mon estime de soi.

• Fadil was determined to restore his sister's honor.
• Fadil était déterminé à restaurer l'honneur de sa sœur.