thunderstorm på fransk

Eksempler på thunderstorm

• When a thunderstorm suddenly came out of the blue, she jumped abruptly out of the hammock and ran headlong into the house where she stopped short, remembering suddenly that she had no lightning rod, and because she realized at once that this sudden onrush of a thunderstorm could end her life before she could say Jack Robinson, she became sore afraid.
• Quand un orage est soudainement survenu de nulle part, elle a sauté brusquement du hamac et a couru à toute vitesse dans la maison où elle s'est arrêtée net, se rappelant soudain qu'elle n'avait pas de paratonnerre, et parce qu'elle a réalisé tout de suite que cette arrivée soudaine d'un orage pouvait mettre fin à sa vie avant qu'elle puisse dire Jack Robinson, elle a eu une peur terrible.

• How much longer will the thunderstorm last?
• Combien de temps l'orage va-t-il encore durer ?

• The plane ran into a tropical thunderstorm.
• L'avion est entré dans un orage tropical.

• Communications have been cut off for two hours because of a thunderstorm.
• Les communications ont été coupées pendant deux heures à cause d'un orage.

• The match was stopped due to a thunderstorm.
• Le match a été arrêté en raison d'un orage.

• The thunderstorm produced a lot of lightning.
• L'orage a produit beaucoup d'éclairs.

• Trains were disrupted due to a thunderstorm.
• Les trains ont été perturbés en raison d'un orage.

• The horses are nervous that there might be a thunderstorm tonight.
• Les chevaux sont nerveux qu'il pourrait y avoir un orage ce soir.

• A menacing thunderstorm has appeared on radar.
• Un orage menaçant est apparu sur le radar.

• Black clouds announced the coming thunderstorm.
• Les nuages noirs annonçaient l'arrivée de l'orage.