1. Hjem
  2. Ordbok
  3. en - fr
  4. understand

understand på fransk

Vi har syv oversettelser av understand i engelsk-fransk ordbok med synonymer, definisjoner, eksempler på bruk og uttale.

Annonsering

Eksempler på understand

  • In fact history does not belong to us but rather we to it. Long before we understand ourselves through the process of self-examination, we understand ourselves in a self-evident way in the family, society, and state in which we live.
  • En fait, l'histoire ne nous appartient pas, mais plutôt nous lui appartenons. Bien avant que nous nous comprenions par le processus d'auto-examen, nous nous comprenons de manière évidente dans la famille, la société et l'État dans lesquels nous vivons.
  • One word to those who understand it is worth more than a whole speech to those who do not understand it.
  • Un mot pour ceux qui le comprennent vaut plus qu’un discours entier pour ceux qui ne le comprennent pas.
  • Edward Bolles, author of “Remembering and Forgetting,” puts it best: “We remember what we understand; we understand only what we pay attention to; we pay attention to what we want.”
  • Edward Bolles, auteur de "Se souvenir et oublier", le dit le mieux : "Nous nous souvenons de ce que nous comprenons ; nous comprenons seulement ce à quoi nous prêtons attention ; nous prêtons attention à ce que nous voulons."
  • Even I can understand this sentence. It's very easy to understand.
  • Même moi, je peux comprendre cette phrase. C'est très facile à comprendre.
  • In math class I sometimes don't even understand what exactly I don't understand.
  • En cours de mathématiques, je ne comprends parfois même pas ce que je ne comprends pas exactement.
  • I'd like to say that I understand it all very well, but you can understand such only if you've felt it on your own back.
  • Je voudrais dire que je comprends tout très bien, mais on peut comprendre cela seulement si on l'a ressenti sur sa propre peau.
  • Through what way could they understand each other? -They could understand each other through a common language.
  • Par quel moyen pourraient-ils se comprendre ? -Ils pourraient se comprendre à travers une langue commune.
  • I can understand most of what they say, but I don't understand the slang they use (in their speech).
  • Je peux comprendre la plupart de ce qu'ils disent, mais je ne comprends pas l'argot qu'ils utilisent (dans leur discours).
  • If you want to understand yourself, just look how the others carry on. If you want to understand the others, look into your own heart.
  • Si tu veux te comprendre, regarde simplement comment les autres se comportent. Si tu veux comprendre les autres, regarde dans ton propre cœur.
  • Tom and Mary did not even understand the deeper meaning of the sentence they were in, thinking to themselves that it must be really hard to understand the meaning of sentences they were not in.
  • Tom et Mary ne comprenaient pas le sens profond de la phrase dans laquelle ils se trouvaient pourtant et se dirent que ce devait être vraiment dur de comprendre le sens de phrases où ils ne se trouvaient pas.
Vis mer

Hjelp oss å bli bedre

Bli med å gjøre denne ordboken enda bedre! Du kan legge til en oversettelse som ikke fins i ordboken, eller du kan stemme et allerede foreslått ord rett eller galt.

Legg til en oversettelse

Vet du hva den franske oversettelsen for det engelske ordet "narrow-mindedness" er?