granting på italiensk

Eksempler på granting

• Granting that it is so, what follows?
• Concedendo che sia così, cosa ne segue?

• Thank you for granting me permission.
• Grazie per avermi concesso il permesso.

• Thank you for granting your permission.
• Grazie per aver concesso il tuo permesso.

• Granting that the aim is right, how will you carry out the plan?
• Ammettendo che l'obiettivo sia giusto, come porterai a termine il piano?

• Granting that you are right, we still can't approve of your plan.
• Ammettendo che tu abbia ragione, non possiamo comunque approvare il tuo piano.

• Granting that it is true, it does not concern me.
• Concedendo che sia vero, non mi riguarda.

• Granting you were drunk, I cannot excuse you.
• Concedendo che fossi ubriaco, non posso scusarti.

• Granting that favor is out of the question.
• Ammettendo che il favore sia fuori questione.

• Granting that you are honest, that is no proof of your innocence.
• Concedendo che tu sia onesto, ciò non è prova della tua innocenza.

• Granting that he was drunk, his conduct cannot be excused.
• Ammettendo che fosse ubriaco, il suo comportamento non può essere giustificato.