Eksempler på bruk av ordet granting i setninger på engelsk.
|
Granting that it is so, what follows?
Innrømmet at det er slik, hva følger da?
|
|
|
Thank you for granting me permission.
Takk for at du ga meg tillatelse.
|
|
|
Thank you for granting your permission.
Takk for at du ga din tillatelse.
|
|
|
Granting that the aim is right, how will you carry out the plan?
Forutsatt at målet er riktig, hvordan vil du gjennomføre planen?
|
|
|
Granting that you are right, we still can't approve of your plan.
Når vi gir deg rett, kan vi fremdeles ikke godkjenne planen din.
|
|
|
Granting that it is true, it does not concern me.
Forutsatt at det er sant, angår det meg ikke.
|
|
|
Granting you were drunk, I cannot excuse you.
Gitt at du var beruset, kan jeg ikke unnskylde deg.
|
|
|
Granting that favor is out of the question.
Å gi den tjenesten er utenkelig.
|
|
|
Granting that you are honest, that is no proof of your innocence.
Gitt at du er ærlig, er det ingen bevis for din uskyld.
|
|
|
Granting that he was drunk, his conduct cannot be excused.
Når man tar hensyn til at han var beruset, kan ikke hans oppførsel unnskyldes.
|
|
|
The cows grant us their milk, and the chickens grant us their eggs.
Kyrne gir oss melken sin, og hønene gir oss eggene sine.
|
|
|
He will grant permission for you to go out.
Han vil gi tillatelse til at du kan gå ut.
|
|
|
Grant us peace!
Gi oss fred!
|
|
|
I got a grant for my tuition.
Jeg fikk et stipend til skolepengene mine.
|
|
|
I proudly grant you this.
Jeg gir deg dette med stolthet.
|
|
|
Grant took 14,000 prisoners.
Grant tok 14 000 fanger.
|
|
|
We would appreciate it if you grant us this concession.
Vi ville sette pris på det hvis du gir oss dette avviket.
|
|
|
I will grant that you are right on this point.
Jeg må innrømme at du har rett på dette punktet.
|
|
|
For rescuing me, I shall grant you one wish.
For å redde meg, skal jeg gi deg ett ønske.
|
|
|
Grant had never been able to make much money.
Grant hadde aldri vært i stand til å tjene mye penger.
|
|