boom på japansk

Eksempler på boom

• The postwar has experienced several long periods of continuous strong prosperity, among which are the Jinmu Boom and the Iwato boom.
• 戦後の日本はいくつかの力強い長期繁栄を経験し、その中には神武景気や岩戸景気がある。

• The boom has peaked out.
• ブームは峠を越した。

• The small car boom is ending.
• 小型車のブームは終わろうとしている。

• The computer industry is enjoying a boom.
• コンピューター業界は景気がいい。

• He amassed a fortune in stock trading during the last boom.
• 彼は前回の好景気の間に財産を株取り引きのあてた。

• The Japanese economy was in an unprecedented boom at that time.
• 日本経済は当時、前例のない好況にあった。
  日本は当時、空前の好景気だった。

• Japan has long been favored by a business boom.
• 日本は長い間好景気に恵まれてきた。

• We have been visited by a nation-wide economic boom.
• 全国的に好景気に見舞われている。

• That way you keep thinking about me but are unable to admit to your feelings, that hot and cold feel is a real boom among young men!
• そうやって俺のことを気にしつつ、しかし素直になりきれない、そのツンデレさが今若い男の間で大ブーム！