important på japansk

Eksempler på important

• Winning the competition is important. However, fair play is more important. You need to understand that winning is not the most important thing.
• 試合に勝つことは重要だが、フェアプレーのほうがもっと重要である。大切なのは勝つことではないことを、理解しなければならない。

• Some programmers seem to forget that writing good documentation is as important, if not more important, as writing a good program.
• 一部のプログラマーは忘れているようだが、良いドキュメントを書くということは、良いプログラムを書くことよりも重要とは言わないまでも、同じ程度には重要なことなのだ。

• I'm about to tell you something important.
• 大切な話があるんです。

• Now, this is really important.
• 大切なことなんだから。

• What is important is not what you do, but the way you do it.
• 大切なことは、何をやるかではなく、それをいかにやるかだ。

• What one is is more important than what one has.
• 人格は財産よりも重要である。

• It is important to help each other.
• 助け合うことは大切である。

• What you are is more important than what you have.
• 人柄のほうが財産よりも重要である。

• Of these it is the latter one that is important.
• このうち大事なのは後者の方です。

• To me, it's important.
• 私にとってそれは重要なことです。