mode på japansk

Eksempler på mode

• This program cannot be run in DOS mode.
• このプログラムはＤＯＳモードでは作動しません。

• The author's mode of expression is very concise.
• その作家の表現方法はとても簡潔だ。

• It's not the mode for young girls to curl their bangs.
• 若い女性の間で、前髪をクルクルさせるのは、モードではない。

• Our mode of life has changed since the introduction of European civilization.
• 私達の生活様式はヨーロッパ文明の伝来以来変化してきた。

• Thanks to Haruna's "weather mode" Kaori's fervour was greatly dampened.
• すっかり春奈のお天気モードのおかげで香の気勢が殺げているな。

• I didn't know what was what. The inside of my head had gone to panic mode and I couldn't get things straight.
• 何がなんだか分からない。頭がパニックに陥って整理がつかない。

• The streets are in full Christmas mode - it's almost Christmas Eve.
• 街はクリスマスムード一色・・・もうじきイブだ。