themselves på kinesisk

Eksempler på themselves

• God helps those who help themselves.
• 自助者天助。

• We should tell children how to protect themselves.
• 我们应该告诉孩子怎么保护自己。

• Some people say that cartoons on television are educational in themselves.
• 有人說電視上的卡通本身是有教育意義的。

• People are most angry when they feel they are being mocked. That's why those who are confident in themselves seldom become angry.
• 人們在備感嘲諷時最生氣。這也是為何對自己感到自信的人們不容易生氣。

• Japanese children brought up overseas sometimes face great difficulty in adjusting themselves to Japanese schools after returning, even though they have a perfect command of Japanese.
• 在海外長大的日本孩子雖然能說流利的日文，但他們回國讀書的時候，有時也會覺得難以適應新環境。

• I don't like it when mathematicians who know much more than I do can't express themselves explicitly.
• 我不喜欢那些数学家知道的比我多得多，却不知道清楚地表达自己。

• The Japanese at large consider themselves better off than they used to be.
• 日本人一般都覺得自己的生活比以前過得好。

• The most important thing in a relationship lies in how good your partner is to you, and not in how good they are themselves.
• 感情最重要的是在於他對你的好,而不是他自己有多好。

• If someone is already good in and of themselves, however, and treats you sincerely and from the heart, and truly loves you, then you really can entrust your life to them.
• 但是如果有一個人本身已經很好了,對你又是真心真意, 真心愛你,那麼你真的可以把一生托付給他。

• These young people are talking loudly amongst themselves and have absolutely no regard for those around them.
• 這些年輕人彼此之間大聲說話, 絲毫不在意周圍的人。