1. Hjem
  2. Ordbok
  3. en - nb
  4. jest

jest på bokmål

Vi har ti oversettelser av jest i engelsk-bokmål ordbok med synonymer, definisjoner, eksempler på bruk og uttale.

Annonsering

Eksempler på jest

  • I said it in jest.
  • Jeg sa det i spøk.
  • He said so in jest.
  • Han sa det i spøk.
  • Are you in jest or in earnest?
  • Er du i spøk eller alvor?
  • It is impudent of you to jest at him.
  • Det er frekt av deg å gjøre narr av ham.
  • I said so purely in jest.
  • Jeg sa det utelukkende i spøk.
  • There's many a true word spoken in jest.
  • Det er mange sanne ord som blir sagt i spøk.
  • Many a true word is spoken in jest.
  • Mange sanne ord blir sagt i spøken.
  • The question was a serious one, but he answered half in jest.
  • Spørsmålet var et alvorlig ett, men han svarte halvveis i spøk.
  • Life is a jest, and all things show it, I thought so once, and now I know it.
  • Livet er en spøk, og alt viser det, jeg trodde det en gang, og nå vet jeg det.
  • The squirrel that you kill in jest, dies in earnest.
  • Ekornet du dreper i spøk, dør alvorlig.
Vis mer

Hjelp oss å bli bedre

Bli med å gjøre denne ordboken enda bedre! Du kan legge til en oversettelse som ikke fins i ordboken, eller du kan stemme et allerede foreslått ord rett eller galt.

Legg til en oversettelse

Vet du hva den norske oversettelsen for det engelske ordet "ecphonesis" er?

Stem dette riktig eller galt

Er det engelske ordet spacer en god oversettelse for det norske ordet avstandsring?