themselves på bokmål

Eksempler på themselves

• Cockroaches hide themselves during the day.
• Kakerlakker gjemmer seg om dagen.

• They didn't even know themselves.
• De visste det ikke engang selv.

• Tom's mind was divided into ten different personalities, who alternately took control. They all knew each other and considered themselves different individuals.
• Toms sinn var delt opp i ti forskjellige personligheter, som vekselvis tok kontroll. De kjente hverandre og betraktet hverandre som ulike individer.

• I never hate people; I let them hate themselves.
• Jeg hater aldri folk; jeg lar dem hate seg selv.

• Pre-cooked food manufacturers give the consumer the impression that they themselves prepare the food.
• Ferdigmatprodusenter gir konsumentene inntrykk av at de forbereder maten selv.

• I don't like it when mathematicians who know much more than I do can't express themselves explicitly.
• Jeg liker ikke at matematikere som vet mye mer enn meg, ikke kan uttrykke seg tydelig.

• If you take care of the small things, the big things will take care of themselves.
• Hvis du tar vare på de små tingene, vil de store tingene ta vare på seg selv.

• Teachers stimulate the students' interest, have them think, ask questions, and debate among themselves.
• Lærere stimulerer studentenes interesse, får dem til å tenke, stille spørsmål og debattere seg imellom.

• In the days of the knights, they wore shields to protect themselves from sword-fight wounds.
• I riddernes dager bar de skjold for å beskytte seg mot sår fra sverdkamp.

• It is impossible to substitute machines for people themselves.
• Det er umulig å erstatte maskiner med folkene selv.