Japanese på polsk

Eksempler på Japanese

• One of the reasons Twitter is popular in Japan is a characteristic of Japanese itself: Japanese uses ideograms which enable it to convey more information in just 140 characters than other languages, not counting Chinese. Incidentally, the Japanese version of this sentence is written with exactly 140 characters. How many characters does it take in other languages?
• Jedną z przyczyn popularności Twittera w Japonii jest charakterystyka samego języka japońskiego. Korzystający z ideogramów japoński, choć ustępuje pod tym względem chińskiemu, w porównaniu z wieloma językami może zawrzeć w 140 znakach więcej treści. Tak się składa, że japońska wersja tego przykładu jest zapisana właśnie 140 znakami. A ile zajmuje w innych językach?

• If a man wants to learn to sound like a native speaker of Japanese, he shouldn't only learn Japanese from women. The reverse is true for a woman.
• Jeśli mężczyzna chce nabyć naturalnej japońszczyzny, nie powinien uczyć się tylko od kobiet. Kobieta natomiast analogicznie – nie tylko od mężczyzn.

• Tom speaks Japanese better than Japanese do.
• Tom mówi lepiej po japońsku niż Japończycy.

• Tom is Japanese.
• Tom jest Japończykiem.

• Is she Japanese?
• Czy ona jest Japonką?

• Does anyone know Japanese?
• Czy ktoś zna język japoński?

• I think my Japanese is really bad.
• Uważam, że mój japoński jest naprawdę zły.

• Can you help me with Japanese?
• Możesz mi pomóc z japońskim?

• How do you say "thank you" in Japanese?
• Jak powiedzieć „dziękuję” po japońsku?

• What do you think of Japanese?
• Co myślisz o języku japońskim?