Danish på portugisisk

Eksempler på Danish

• Danish train operator DSB first, take over the running of the Oresund trains across the Oresund bridge. The line was previously operated by the danish DSB and the swedish SJ.
• A operadora de trens dinamarquesa DSB, primeiro, assumiu a operação dos trens Oresund através da ponte Oresund. A linha era anteriormente operada pela dinamarquesa DSB e pela sueca SJ.

• Here’s my flag for Nynorsk. Because the philosophy of Nynorsk is based on the maximum divergence from Danish, Danish background of the flag is to be replaced with Icelandic, because Icelandic served as inspiration for the language creators. The flag is not rectangular in form, because... Well, that Nynorsk is strange after all.
• Aqui está minha bandeira para Nynorsk. Porque a filosofia do Nynorsk é baseada na máxima divergência do dinamarquês, o fundo dinamarquês da bandeira deve ser substituído pelo islandês, porque o islandês serviu de inspiração para os criadores da língua. A bandeira não é retangular, porque... Bem, o Nynorsk é estranho afinal.

• I'm learning Danish.
• Estou aprendendo dinamarquês.

• My dog has got a Danish passport.
• Meu cachorro tem um passaporte dinamarquês.

• Do you speak Danish?
• Você fala dinamarquês?

• Get some Danish pastries.
• Pegue alguns pastéis dinamarqueses.

• Where is the Danish embassy?
• Onde fica a embaixada da Dinamarca?

• We can't yet translate from Esperanto to Danish.
• Ainda não conseguimos traduzir do Esperanto para o dinamarquês.

• This is the first time I've ever spoken in Danish.
• É a primeira vez que eu falo em dinamarquês.

• Danish pronunciation is a little bit difficult.
• A pronúncia dinamarquesa é um pouco difícil.