despite på portugisisk

Eksempler på despite

• I love him despite his faults.
• Eu o amo apesar de seus defeitos.

• Despite a shortage of steel, industrial output has increased by five percent.
• Apesar da escassez de aço, a produção industrial aumentou em cinco por cento.

• We pushed ahead despite the obstacles.
• Nós fomos em frente apesar dos obstáculos.

• Despite being fascinated with English, many Japanese don't even try to study it.
• Apesar de serem fascinados pelo inglês, muitos japoneses nem ao menos tentam estudá-lo.

• Despite his young age, he did a very good job.
• Apesar da pouca idade, ele fez um bom trabalho.

• Despite the government’s protection, he was the victim of an assassination attempt which killed him.
• Apesar da proteção do governo, ele sofreu um atentado que o matou.

• Despite everything she said to me, I can't stop thinking about her.
• Apesar de tudo o que ela me disse, não consigo parar de pensar nela.

• I never wrote to her, despite the urge to do so.
• Eu nunca escrevi a ela, apesar da vontade que tenho de fazê-lo.

• Despite appearances, you're a pervert. "I'm not a pervert. I'm a pure and innocent young girl." "Yeah, yeah, give me a break."
• Apesar das aparências, você é uma pervertida - "Pervertida nada. Eu sou é uma puritana." - "Tá bom, finge que eu acredito"

• All the doctors say that I shouldn't drink coffee, but, despite that, I do have a bit now and then when I'm in good company.
• Todos os médicos dizem que eu não deveria tomar café, mas apesar disso eu tomo um pouco de vez em quando, quando eu estou em boa companhia.