1. Hjem
  2. Ordbok
  3. en - pt
  4. home

home på portugisisk

Vi har seks oversettelser av home i engelsk-portugisisk ordbok med synonymer, definisjoner, eksempler på bruk og uttale.

Annonsering

Liknende oversettelser

Vi fant også følgende oversettele(r) relatert til home.

Eksempler på home

  • I do come home at Christmas. We all do, or we all should. We all come home, or ought to come home, for a short holiday — the longer, the better — from the great boarding-school, where we are forever working at our arithmetical slates, to take, and give a rest.
  • Eu volto para casa no Natal. Todos nós voltamos, ou deveríamos. Todos nós voltamos para casa, ou deveríamos voltar, por um curto feriado — quanto mais longo, melhor — da grande escola interna, onde estamos sempre trabalhando em nossas lousas aritméticas, para descansar e dar uma pausa.
  • A recent drop in house prices will help first home buyers to achieve their dream of owning their own home.
  • Uma recente queda nos preços das casas ajudará os compradores de primeira viagem a alcançarem seu sonho de possuir a própria casa.
  • Working at home, parents can spend more time at home with their children.
  • Trabalhando em casa, os pais podem passar mais tempo em casa com seus filhos.
  • I've never gotten married, because I've got three pets at home who serve the same purpose as a husband. I've got a dog who snarls every morning, a parrot who curses all afternoon, and a cat who comes home late at night.
  • Nunca me casei, porque tenho três animais de estimação em casa que servem ao mesmo propósito que um marido. Tenho um cachorro que rosna todas as manhãs, um papagaio que xinga a tarde toda e um gato que chega em casa tarde da noite.
  • When we are away from home, nothing gives us more pleasure than to receive a parcel from home.
  • Quando estamos longe de casa, nada nos dá mais prazer do que receber um pacote de casa.
  • A home without love is not a home any more than a body without a soul is a man.
  • Um lar sem amor não é um lar do que um corpo sem alma é um homem.
  • Everyone has a house to go to, a home where they can find shelter. My house is the desert, my home the barren heath. The north wind is my fire, the rain my only bath.
  • Todos têm uma casa para onde ir, um lar onde podem encontrar abrigo. Minha casa é o deserto, meu lar a charneca árida. O vento norte é meu fogo, a chuva meu único banho.
  • Yun would enclose little notes in letters from home. My father said “Since your wife is capable with brush and ink, she can write your mother's letters from home for her.”
  • Yun costumava incluir bilhetinhos nas cartas de casa. Meu pai dizia: “Como sua esposa é capaz com pincel e tinta, ela pode escrever as cartas de sua mãe de casa para ela.”
  • No matter how humble it may be, home is home.
  • Não importa quão humilde possa ser, lar é lar.
  • The new home works as a surrogate of home.
  • A nova casa funciona como um substituto para o lar.
Vis mer

Hjelp oss å bli bedre

Bli med å gjøre denne ordboken enda bedre! Du kan legge til en oversettelse som ikke fins i ordboken, eller du kan stemme et allerede foreslått ord rett eller galt.

Legg til en oversettelse

Vet du hva den portugisiske oversettelsen for det engelske ordet "galvanism" er?