suddenly på portugisisk

Eksempler på suddenly

• The rabbit-hole went straight on like a tunnel for some way, and then dipped suddenly down, so suddenly that Alice had not a moment to think about stopping herself before she found herself falling down what seemed to be a very deep well.
• A toca do coelho seguia em linha reta como um túnel por algum tempo, e então descia repentinamente, tão repentinamente que Alice não teve um momento para pensar em se segurar antes de se ver caindo em o que parecia ser um poço muito profundo.

• When a thunderstorm suddenly came out of the blue, she jumped abruptly out of the hammock and ran headlong into the house where she stopped short, remembering suddenly that she had no lightning rod, and because she realized at once that this sudden onrush of a thunderstorm could end her life before she could say Jack Robinson, she became sore afraid.
• Quando uma tempestade de trovões surgiu do nada, ela pulou abruptamente da rede e correu desabaladamente para dentro de casa, onde parou repentinamente, lembrando-se de que não tinha para-raios, e porque percebeu de imediato que essa súbita chegada de uma tempestade de trovões poderia acabar com sua vida antes que ela pudesse dizer "Jack Robinson", ficou extremamente assustada.

• The end came suddenly.
• O fim chegou de repente.

• I suddenly became very sad.
• De repente, fiquei muito triste.

• He came to suddenly.
• Ele despertou de repente.

• I am suddenly in awe of you!
• Estou de repente admirado por você!

• Suddenly he saw me.
• Subitamente ele me viu.

• It suddenly hit me.
• De repente, me ocorreu.

• The gun suddenly went off.
• A arma disparou de repente.

• Let me know why it was that he came suddenly.
• Deixe-me saber por que foi que ele veio de repente.