their på portugisisk

Eksempler på their

• That was probably what influenced their decision.
• Isso foi provavelmente o que os influenciou na decisão deles.
  Aquilo foi provavelmente o que influenciou a decisão deles.

• Most people write about their daily life.
• A maioria das pessoas escreve sobre sua rotina diária.

• After that, I left, but then I realized that I forgot my backpack at their house.
• Depois disso eu fui embora, mas então percebi que esqueci minha mochila na casa deles.

• Their communication may be much more complex than we thought.
• A comunicação deles pode ser muito mais complicada do que nós pensamos.
  Sua comunicação pode ser muito mais complexa do que pensávamos.

• One million people lost their lives in the war.
• Um milhão de pessoas perderam as suas vidas na guerra.

• Mathematicians are poets, except that they have to prove what their fantasy creates.
• Os matemáticos são poetas, só que têm de provar o que sua fantasia cria.

• Mathematicians are like French people: whatever you tell them they translate it into their own language and turn it into something totally different.
• Matemáticos são como os franceses: seja o que for que você disser a eles, eles traduzem em sua própria linguagem e transformam em uma coisa totalmente diferente.

• Nowadays we want our children to make their own decisions, but we expect those decisions to please us.
• Atualmente nós queremos que nossos filhos tomem suas próprias decisões, mas nós esperamos que essas decisões nos agradem.