1. Hjem
  2. Ordbok
  3. en - pt
  4. tree

tree på portugisisk

Vi har én oversettelse av tree i engelsk-portugisisk ordbok med synonymer, definisjoner, eksempler på bruk og uttale.

Annonsering

Liknende oversettelser

Vi fant også følgende oversettele(r) relatert til tree.

Eksempler på tree

  • There was once a bundle of matches, who were all extremely proud of their high descent, for their genealogical tree, that is to say, the tall fir-tree, from which each of them was a splinter, had been a tree of great antiquity, and distinguished by his height from all the other trees of the forest.
  • Era uma vez um feixe de fósforos, que eram todos extremamente orgulhosos de sua alta descendência, pois sua árvore genealógica, isto é, a alta árvore de pinho, da qual cada um deles era um lasca, tinha sido uma árvore de grande antiguidade, e se destacava por sua altura entre todas as outras árvores da floresta.
  • My chest had become softer than the fig tree's fruit and my heart had become more fragile than the fig tree's leaves.
  • Meu peito havia se tornado mais macio do que o fruto da figueira e meu coração havia se tornado mais frágil do que as folhas da figueira.
  • I am the most beautiful tree in the garden, exclaimed the peach tree, "or even in the whole world!"
  • Eu sou a árvore mais bonita do jardim, exclamou a árvore de pêssego, "ou até mesmo do mundo todo!"
  • A human being in perfection should emulate the virtue of the tree. The more the tree grows, the more beautiful and softer it turns, but internally tougher and stronger.
  • Um ser humano perfeito deveria imitar a virtude d'árvore. Quanto mais a árvore cresce, mais linda e tenra fica, porém, internamente fica mais dura e forte.
  • He can't tell a cherry tree from a plum tree, but he can name them in twelve languages.
  • Ele não consegue diferenciar uma cerejeira de uma ameixeira, mas pode nomeá-las em doze idiomas.
  • Do you know what kind of tree you just broke? "No, I don't," I answered the detective. While looking through the open door, the detective shouted, "Hey, do you know what kind of tree he just broke?" "Um, looks like it's a yew plum pine," said the voice of a young woman. After straightening himself in his seat, the detective asked me one more time: "Do you know what kind of tree you just broke?"
  • Você sabe que tipo de árvore acabou de quebrar? "Não, não sei," respondi ao detetive. Enquanto olhava pela porta aberta, o detetive gritou: "Ei, você sabe que tipo de árvore ele acabou de quebrar?" "Hum, parece que é um pinheiro de ameixa venenosa," disse a voz de uma jovem. Depois de se endireitar em seu assento, o detetive me perguntou mais uma vez: "Você sabe que tipo de árvore você acabou de quebrar?"
  • The flowers of a tree will fall beneath that very tree.
  • As flores de uma árvore cairão sob a própria árvore.
  • We saw a troop of monkeys moving from tree to tree.
  • Vimos uma capela de macacos movendo-se árvore em árvore.
  • Do you see that great tree there? said the witch, pointing to a tree beside them.
  • Você vê aquela grande árvore ali? disse a bruxa, apontando para uma árvore ao lado deles.
  • If a natural language can be compared to a tree, which has developed during the course of time, Esperanto can be compared to a plastic tree, which was created artificially.
  • Se uma língua natural pode ser comparada a uma árvore, que se desenvolveu ao longo do tempo, o esperanto pode ser comparado a uma árvore de plástico, que foi criada artificialmente.
Vis mer

Hjelp oss å bli bedre

Bli med å gjøre denne ordboken enda bedre! Du kan legge til en oversettelse som ikke fins i ordboken, eller du kan stemme et allerede foreslått ord rett eller galt.

Legg til en oversettelse

Vet du hva den portugisiske oversettelsen for det engelske ordet "zwieback" er?