through på rumensk

Eksempler på through

• Pretty soon along came a steam shovel and dug a road through the hill covered with daisies.
• Destul de curând a venit un excavator care a tăiat un drum prin dealul acoperit cu margarete.

• I made my way through the crowd.
• Mi-am croit cale prin mulțime.
  M-am strecurat prin mulțime.

• Are you through with your breakfast?
• Ți-ai terminat micul-dejun?

• It is impossible for children to read through the novel at a sitting.
• Le este greu copiilor să citească romanul doar într-o zi.

• The therapist finally got him to open up about what he went through during the war.
• Terapeutul l-a făcut în sfârşit să vorbească despre cele prin care a trecut în timpul războiului.

• Many people drift through life without a purpose.
• Mulți oameni trec prin viață fără vreun scop.

• A river runs down through the valley.
• Un râu curge prin vale.

• He got through his work.
• El și-a terminat treaba.

• I'm halfway through this crime novel.
• Am terminat jumătate din acest roman polițist.