them på russisk

Eksempler på them

• I'll call them tomorrow when I come back.
• Я позвоню им завтра, когда вернусь домой.

• I told them to send me another ticket.
• Я сказал им послать мне ещё один билет.

• I don't want to lose my ideas, even though some of them are a bit extreme.
• Я не хочу менять свои взгляды, даже если они несколько экстремальны.

• Mathematicians are like French people: whatever you tell them they translate it into their own language and turn it into something totally different.
• Математики — как французы: что им ни скажешь — переводят на свой собственный язык и превращают в нечто совершенно другое по смыслу.

• An expert is someone who knows some of the worst mistakes that can be made in his field, and how to avoid them.
• Специалист - это тот, кто знает некоторые из наихудших ошибок, которые можно допустить в своей области, и каким образом их избежать.

• If two men always have the same opinion, one of them is unnecessary.
• Если у двух людей всегда одинаковое мнение, один из них не нужен.

• My roommate is prodigal when it comes to spending money on movies; he buys them the day they're released, regardless of price.
• Мой сосед по комнате невероятно расточителен, когда дело касается траты денег на фильмы; он покупает их в день их выхода, не глядя на цену.

• Ray was willing to corroborate Gary's story, but the police were still unconvinced that either of them were telling the truth.
• Рэй был готов подтвердить историю Гари, но полиция всё ещё не была убеждена, что они оба говорят правду.

• You will say and do things your parents said and did, even if you swore you would never do them.
• Ты будешь говорить и делать то же, что и твои родители, даже если поклянёшься никогда этого не делать.

• Sadly many people will believe things told to them via an email which they would find implausible face-to-face.
• К сожалению, многие люди верят тому, что им пишут по электронной почте, чему бы они никогда не поверили лицом к лицу.