English på spansk

Vi har fire oversettelser av English i engelsk-spansk ordbok med synonymer, definisjoner, eksempler på bruk og uttale.

Annonsering

Liknende oversettelser

Vi fant også følgende oversettele(r) relatert til English.

Eksempler på English

  • Don't you think that people from English-speaking countries earn an unreasonable amount from the English language industry? Since I'm Japanese, I'd like to use materials exclusively made by Japanese people. "But you know, you can't really tell if the English is good or not unless it's been checked by a native speaker." "What do you mean by good English!? English used by native speakers? Are natives really that great, anyway?"
  • ¿No crees que la gente de los países de habla inglesa gana una cantidad irrazonable en la industria del idioma inglés? Como soy japonés, me gustaría usar materiales hechos exclusivamente por japoneses. "Pero sabes, realmente no puedes decir si el inglés es bueno o no a menos que haya sido revisado por un hablante nativo." "¿Qué quieres decir con buen inglés!? ¿Inglés utilizado por hablantes nativos? ¿Son los nativos realmente tan buenos, de todos modos?"
  • If you can't go to an English-speaking country to study, perhaps you can find an English native speaker living nearby that can help you learn English.
  • Si no puedes ir a un país de habla inglesa para estudiar, quizás puedas encontrar un hablante nativo de inglés que viva cerca y que te ayude a aprender inglés.
  • You can clearly see what comes out when an English beginner tries to form a sentence in English. At that stage of learning the best thing for him to do is, I repeat, make sentences in Russian, translate them to English and get them fixed here if need be.
  • Puedes ver claramente lo que resulta cuando un principiante en inglés intenta formar una oración en inglés. En esa etapa del aprendizaje, lo mejor que puede hacer es, repito, formar oraciones en ruso, traducirlas al inglés y corregirlas aquí si es necesario.
  • All students of English should have a good English-English dictionary at hand.
  • Todos los estudiantes de inglés deben tener un buen diccionario de inglés.
  • While the daughters of the Viking invaders were brought up by their English mothers and learned to speak good English, the little boys ran along with their father picking up his less than grammatical English, as a result of which, to this day, poor grammar is associated with masculinity in the Anglo-Saxon world.
  • Mientras que las hijas de los invasores vikingos fueron criadas por sus madres inglesas y aprendieron a hablar buen inglés, los niños pequeños corrían junto a su padre recogiendo su inglés poco gramatical, como resultado de lo cual, hasta el día de hoy, la mala gramática se asocia con la masculinidad en el mundo anglosajón.
  • After the invasion, Viking men took English wives and fathered children with the result that their daughters learned correct English from their mothers, and their sons learned bad English from their fathers, who hadn’t been in the country long enough to master the language.
  • Después de la invasión, los hombres vikingos tomaron esposas inglesas y tuvieron hijos, lo que resultó en que sus hijas aprendieran inglés correcto de sus madres y sus hijos aprendieran un mal inglés de sus padres, que no habían estado en el país el tiempo suficiente para dominar el idioma.
  • Whoever thinks: "These days, everyone speaks English" or "The entire world speaks English" without asking what portion of the global population it is that speaks English, and how well they can speak it, is someone who does not want to see the reality in front of their eyes.
  • Quien piensa: "A día de hoy todos hablan inglés" o "todo el mundo habla inglés" sin preguntarse qué sector de la población mundial habla inglés, y cuál es su nivel de aptitud comunicativa, es que no quiere ver la realidad delante de sus ojos.
  • How do native English speakers determine whether an English learner is a good non-native English speaker?
  • ¿Cómo determinan los hablantes nativos de inglés si un estudiante de inglés es un buen hablante no nativo?
  • Researchers at the university of Paderborn have established that it took up to 2000 hours of English learning for a French speaker to speak English correctly. Given that there are 32 weeks of classes in a year and with 3 hours of lessons every week, 20.83 years of study are thus necessary for a French person to speak good English.
  • Investigadores de la universidad de Paderborn han establecido que se necesitan hasta 2000 horas de aprendizaje de inglés para que un hablante de francés hable inglés correctamente. Dado que hay 32 semanas de clases al año y con 3 horas de lecciones cada semana, se necesitan así 20.83 años de estudio para que una persona francesa hable buen inglés.
  • Many people easily understand the injustice of the current language situation in the world where English dominates. But they also see the collective advantages, as for example a relatively good and direct communication between intellectuals and leaders of different languages through the English language, and the personal advantages as their own knowledge of the English language. About a neutral language such as Esperanto, one does not know much and does not seek information.
  • Muchas personas entienden fácilmente la injusticia de la situación lingüística actual en el mundo donde domina el inglés. Pero también ven las ventajas colectivas, como por ejemplo una comunicación relativamente buena y directa entre intelectuales y líderes de diferentes idiomas a través del inglés, y las ventajas personales como su propio conocimiento del idioma inglés. Sobre un idioma neutral como el esperanto, no se sabe mucho y no se busca información.
Vis mer
Loading...

Hjelp oss å bli bedre

Bli med å gjøre denne ordboken enda bedre! Du kan legge til en oversettelse som ikke fins i ordboken, eller du kan stemme et allerede foreslått ord rett eller galt.

Legg til en oversettelse

Vet du hva den spanske oversettelsen for det engelske ordet "x-ray jackets" er?


Stem dette riktig eller galt

Er det engelske ordet dude en god oversettelse for det spanske ordet wey?