1. Hjem
  2. Ordbok
  3. en - es
  4. boundless

boundless på spansk

Vi har ni oversettelser av boundless i engelsk-spansk ordbok med synonymer, definisjoner, eksempler på bruk og uttale.

Annonsering

Eksempler på boundless

  • Boundless snow covered all that could be seen.
  • La nieve sin límites cubría todo lo que se podía ver.
  • A woman did not magically appear on a space shuttle. It took Sally Ride’s relentless commitment, Mae Jemison’s boundless courage to shatter that glass ceiling.
  • Una mujer no apareció mágicamente en un transbordador espacial. Se necesitó el compromiso implacable de Sally Ride y el coraje ilimitado de Mae Jemison para romper ese techo de cristal.
  • In this great universe of ours man is a mere insect, an ant, in his intellect, as compared with the boundless world about him, as measured by the intelligence capable of grasping the whole of truth and knowledge.
  • En este gran universo nuestro, el hombre es un mero insecto, una hormiga, en su intelecto, comparado con el mundo ilimitado que lo rodea, medido por la inteligencia capaz de abarcar toda la verdad y el conocimiento.
  • I do not mistrust the future; I do not fear what is ahead. For our problems are large, but our heart is larger. Our challenges are great, but our will is greater. And if our flaws are endless, God's love is truly boundless.
  • No desconfío del futuro; no temo lo que viene. Porque nuestros problemas son grandes, pero nuestro corazón es más grande. Nuestros desafíos son inmensos, pero nuestra voluntad es mayor. Y si nuestros defectos son infinitos, el amor de Dios es verdaderamente ilimitado.
  • Love is like some fresh spring, that leaves its cresses, its gravel bed and flowers to become first a stream and then a river, changing its aspect and its nature as it flows to plunge itself in some boundless ocean, where restricted natures only find monotony, but where great souls are engulfed in endless contemplation.
  • El amor es como un manantial fresco, que deja sus berros, su lecho de grava y sus flores para convertirse primero en arroyo y luego en un río, cambiando su aspecto y su naturaleza mientras fluye para sumergirse en un océano sin fin, donde las naturalezas restringidas sólo encuentran monotonía, pero donde las grandes almas son engullidas en contemplación perpetua.
  • Christmas is the birthday of one whose chief contribution to the human heart and mind was his message of boundless, universal love. He brought to the world the greatest thing in the world and that is why the season of his birth has won such an intimate place in our heart.
  • La Navidad es el cumpleaños de aquel cuya principal contribución al corazón y la mente humanos fue su mensaje de amor ilimitado y universal. Él trajo al mundo la cosa más grande del mundo y por eso la temporada de su nacimiento ha ganado un lugar tan íntimo en nuestro corazón.
Vis mer

Hjelp oss å bli bedre

Bli med å gjøre denne ordboken enda bedre! Du kan legge til en oversettelse som ikke fins i ordboken, eller du kan stemme et allerede foreslått ord rett eller galt.

Legg til en oversettelse

Vet du hva den spanske oversettelsen for det engelske ordet "radio clock" er?

Stem dette riktig eller galt

Er det engelske ordet Head of the family en god oversettelse for det spanske ordet cabeza de familia?