1. Hjem
  2. Ordbok
  3. en - es
  4. incidentally

incidentally på spansk

Vi har syv oversettelser av incidentally i engelsk-spansk ordbok med synonymer, definisjoner, eksempler på bruk og uttale.

Annonsering

Eksempler på incidentally

  • Incidentally, I have to tell you something.
  • A propósito, tengo que contarte algo.
  • Incidentally, I know that "rlpowell" is not a Lojban name.
  • Por cierto, sé que "rlpowell" no es un nombre Lojban.
  • Incidentally this room doesn't have anything like an air-conditioner. All it has is a fan.
  • Lo más que tiene este cuarto es un ventilador, nada de aire acondicionado.
  • Incidentally, this room doesn't have anything like an air conditioner. All it has is a hand-held paper fan.
  • Por cierto, esta sala no tiene acondicionador de aire. Todo lo que tiene es un abanico.
  • Incidentally a motorway ramp is being constructed in the neighbourhood, a few hundred metres away, of my clinic.
  • Por cierto, se está construyendo una rampa de autopista en el vecindario, a unos cientos de metros de mi clínica.
  • Incidentally, that the gills of fish are bright red is because there are many 'capillary vessels' collected there, the same as for lungs.
  • Por cierto, que las branquias de los peces sean rojo brillante se debe a que hay muchos 'vasos capilares' allí reunidos, igual que en los pulmones.
  • I would love to meet a philosopher like Nietzsche on a train or boat and to talk with him all night. Incidentally, I don't consider his philosophy long-lived. It is not so much persuasive as full of bravura.
  • Me encantaría encontrar a un filósofo como Nietzsche en un tren o barco y hablar con él toda la noche. Por cierto, no considero que su filosofía tenga larga vida. No es tanto persuasiva como llena de bravura.
  • Incidentally, I’m curious to know what that sign’s made out of. The “sign” part of the side is clearly quite thick, and the wood it’s attached to appears to be some manner of uneven plank.
  • Por cierto, tengo curiosidad por saber de qué está hecho ese letrero. La parte del "letrero" del lado es claramente bastante gruesa, y la madera a la que está unida parece ser algún tipo de tablón desigual.
  • One of the reasons Twitter is popular in Japan is a characteristic of Japanese itself: Japanese uses ideograms which enable it to convey more information in just 140 characters than other languages, not counting Chinese. Incidentally, the Japanese version of this sentence is written with exactly 140 characters. How many characters does it take in other languages?
  • Una de las razones por las que Twitter es popular en Japón es una característica del japonés: esta lengua usa ideogramas que hacen posible transmitir en solo 140 caracteres mucha información en comparación con otras lenguas, sin contar el chino. Casualmente, la versión japonesa de esta frase está escrita con exactamente 140 caracteres. ¿Cuántos caracteres se necesitan en otras lenguas?
Vis mer

Hjelp oss å bli bedre

Bli med å gjøre denne ordboken enda bedre! Du kan legge til en oversettelse som ikke fins i ordboken, eller du kan stemme et allerede foreslått ord rett eller galt.

Legg til en oversettelse

Vet du hva den spanske oversettelsen for det engelske ordet "zero in" er?

Stem dette riktig eller galt

Er det engelske ordet weekend en god oversettelse for det spanske ordet weekend?