literal på spansk

Eksempler på literal

• Literally can literally mean "metaphorically". "Literal" meaning "metaphorical" is also a literal irony.
• Literalmente, literalmente, puede significar "metafóricamente". El que "literal" signifique "metafórico" es también una literal ironía.

• The dog's eye can only see shit. (literal)
• El ojo del perro solo puede ver mierda

• You can add a literal translation.
• Puedo añadir una traducción literal.

• They can add a literal translation.
• Pueden agregar una traducción literal.

• I took it in a literal sense.
• Lo tomé en un sentido literal.

• Should this be understood in something other than the literal sense?
• ¿Debería entenderse esto en un sentido distinto al literal?

• Literal translations don't work.
• Las traducciones literales no funcionan.

• That sounds like a literal translation from the English.
• Eso suena como una traducción literal del inglés.

• That isn't a literal translation, it's just plain wrong.
• Eso no es una traducción literal, es simplemente incorrecto.

• She explains the literal meaning of the sentence.
• Ella explica el significado literal de la oración.