1. Hjem
  2. Ordbok
  3. en - es
  4. meaning

meaning på spansk

Vi har 32 oversettelser av meaning i engelsk-spansk ordbok med synonymer, definisjoner, eksempler på bruk og uttale.

Annonsering

Eksempler på meaning

  • After many years of meditation, I have come to the conclusion that for every person, the meaning of life consists precisely in this: to find the meaning of life. I am talking about a unique, specific meaning for the individual life. All of us are unique individuals. And all of us carry a potential inside of ourselves for finding and accomplishing a unique mission in our lives.
  • Tras muchos años de meditación, he llegado a la conclusión de que para cada persona el significado de la vida consiste exactamente en eso: en encontrar el significado de la vida. Estoy hablando de un significado único y específico para la vida del individuo. Todos nosotros somos individuos únicos. Y todos tenemos un potencial dentro de nosotros para encontrar y lograr una misión única en nuestras vidas.
  • Where are Piglet and I going? It's all a big secret! And what is the meaning of our lives? In life there is no meaning...
  • ¿A dónde vamos Piglet y yo? ¡Es un gran secreto! ¿Y cuál es el significado de nuestras vidas? En la vida no hay significado.
  • What do you want meaning for? Life is desire, not meaning.
  • ¿Para qué quieres significado? La vida es deseo, no significado.
  • Tom and Mary did not even understand the deeper meaning of the sentence they were in, thinking to themselves that it must be really hard to understand the meaning of sentences they were not in.
  • Tom y Mary ni siquiera entendieron el significado más profundo de la oración en la que estaban, pensando para sí mismos que debe ser realmente difícil entender el significado de las oraciones en las que no estaban.
  • After many years of thinking, I came to a conclusion that everyone's meaning of life is actually: to find the meaning of life. Every one of us is a unique individual. And every one of us has his own capibility to find in his life one particular mission to fulfill.
  • Después de muchos años de reflexión, llegué a la conclusión de que el significado de la vida de cada uno en realidad es: encontrar el significado de la vida. Cada uno de nosotros es un individuo único. Y cada uno de nosotros tiene su propia capacidad para encontrar en su vida una misión particular que cumplir.
  • After many years of reflection, I came to the conclusion that for every human, the meaning of life consists exactly in: to find the meaning of life. Each of us is a unique individual. And each of us carries in himself the capacity to find and fulfill a unique mission in his lifetime.
  • Tras muchos años de reflexión, yo llegué a la conclusión de que para cada humano, el significado de la vida consiste precisamente en: encontrar el significado de la vida. Cada uno de nosotros es un individuo único. Y cada uno de nosotros lleva consigo la capacidad de encontrar y cumplir una única misión en su vida.
  • Every preposition has a definite, fixed meaning, but if we have to use some kind of preposition and the sense doesn't tell us what kind of preposition we should use, then we use the preposition "je", which has no specific meaning.
  • Cada preposición tiene un significado definido y fijo, pero si tenemos que usar algún tipo de preposición y el sentido no nos indica qué tipo de preposición debemos usar, entonces usamos la preposición "je", que no tiene un significado específico.
  • There's another meaning, too.
  • Hay otro significado, también.
  • What's the meaning of this?
  • ¿Cuál es el significado de esto?
  • What's the meaning of meaning?
  • ¿Cuál es el significado del significado?
Vis mer

Hjelp oss å bli bedre

Bli med å gjøre denne ordboken enda bedre! Du kan legge til en oversettelse som ikke fins i ordboken, eller du kan stemme et allerede foreslått ord rett eller galt.

Legg til en oversettelse

Vet du hva den spanske oversettelsen for det engelske ordet "maiden over" er?

Stem dette riktig eller galt

Er det engelske ordet gangster en god oversettelse for det spanske ordet chola?