mercy på spansk

Eksempler på mercy

• Here's the traitor, Your Majesty! "Please, Your Omnipotence, have mercy!" "After you've scrubbed all the floors in Hyrule, then we can talk about mercy! Take him away." "Yes, my liege!"
• ¡Aquí está el traidor, Su Majestad! "¡Por favor, Su Omnipotencia, tenga piedad!" "¡Después de que hayas fregado todos los pisos en Hyrule, entonces podremos hablar de piedad! Llévenselo." "¡Sí, mi señor!"

• If you owe your bank manager a thousand pounds, you are at his mercy. If you owe him a million pounds, he is at your mercy.
• Si le debes mil libras a tu banquero, estás a su merced. Si le debes un millón de libras, él está a tu merced.

• Justice without mercy is cruelty; mercy without justice is the mother of dissolution.
• La justicia sin misericordia es crueldad, la misericordia sin justicia es la madre de la disolución.

• I'm at your mercy.
• Estoy a tu merced.

• May God help you, as you have put yourself beyond the mercy of men.
• Que Dios te ayude, ya que te has puesto más allá de la misericordia de los hombres.

• May God have mercy upon him.
• Que Dios tenga misericordia sobre él.

• God, have mercy on me.
• Dios, ten piedad de mí.

• Have mercy on me!
• ¡Tened piedad de mí!
  ¡Tengan piedad de mí!

• I want you to beg for mercy.
• Quiero que pidas clemencia.