1. Hjem
  2. Ordbok
  3. en - es
  4. mother

mother på spansk

Vi har fem oversettelser av mother i engelsk-spansk ordbok med synonymer, definisjoner, eksempler på bruk og uttale.

Annonsering

Liknende oversettelser

Vi fant også følgende oversettele(r) relatert til mother.

Eksempler på mother

  • Since our mother died we have had no happiness; our step-mother beats us every day, and if we come near her she kicks us away with her foot. Our meals are the hard crusts of bread that are left over; and the little dog under the table is better off, for she often throws it a nice bit. May Heaven pity us. If our mother only knew!
  • Desde que murió nuestra madre no hemos tenido felicidad; nuestra madrastra nos golpea todos los días, y si nos acercamos a ella, nos echa a patadas. Nuestras comidas son las duras costras de pan que sobran; y el perrito debajo de la mesa está mejor, porque ella a menudo le lanza un buen trozo. Que el cielo nos tenga piedad. ¡Si nuestra madre supiera!
  • The mother-child relationship is paradoxical and, in a sense, tragic. It requires the most intense love on the mother's side, yet this very love must help the child grow away from the mother, and to become fully independent.
  • La relación madre-hijo es paradójica y, en cierto sentido, trágica. Requiere el amor más intenso por parte de la madre, y sin embargo, este mismo amor debe ayudar al niño a alejarse de la madre y a volverse completamente independiente.
  • When I was inside my mother's womb, I looked through my mother's navel at the house where I would be born and I thought: "No way I'm going there".
  • Cuando estaba en el útero de mi madre, miraba a través de su ombligo la casa en la nacería y pensaba: "No iré ahí bajo ningún caso."
    Cuando estaba dentro del vientre de mi madre, miré a través de su ombligo a la casa donde yo nacería y pensé: "De ninguna manera voy allí".
  • When I was inside my mother's womb, I looked through my mother's navel at the house where I would be born and I thought: "This won't do".
  • Cuando estaba dentro del vientre de mi madre, miré a través de su ombligo a la casa donde yo nacería y pensé: "Esto no me gusta".
  • Charlie Sloane is dead gone on you. He told his mother--his mother, mind you--that you were the smartest girl in school. That's better than being good looking.
  • Charlie Sloane está completamente enamorado de ti. Le dijo a su madre—su madre, ten en cuenta—que tú eras la chica más lista de la escuela. Eso es mejor que ser guapa.
  • Tom almost never forgets to send his mother a Mother's Day greeting card.
  • Tom no se olvida casi nunca de enviarle una tarjeta del Día de la Madre a su madre.
  • My mother tongue is the most beautiful present that I received from my mother.
  • Mi lengua materna es el regalo más precioso que recibí de parte de mi madre.
  • I can say for certain that my mother's cooking is by no means skillful. I prefer food that is actually properly seasoned, like my wife's. Nevertheless, I want my mother to teach me how to cook. It's her flavors that I've tasted since childhood, you see.
  • Puedo decir con certeza que la cocina de mi madre no es en absoluto hábil. Prefiero la comida que está realmente bien sazonada, como la de mi esposa. Sin embargo, quiero que mi madre me enseñe a cocinar. Son sus sabores los que he probado desde la infancia, ya ves.
  • She intended to go shopping with her mother, but her mother was busy.
  • Ella tenía la intención de ir de compras con su madre, pero su madre estaba ocupada.
Vis mer

Hjelp oss å bli bedre

Bli med å gjøre denne ordboken enda bedre! Du kan legge til en oversettelse som ikke fins i ordboken, eller du kan stemme et allerede foreslått ord rett eller galt.

Legg til en oversettelse

Vet du hva den spanske oversettelsen for det engelske ordet "kabala" er?

Stem dette riktig eller galt

Er det engelske ordet man en god oversettelse for det spanske ordet wey?