resentment på spansk

Eksempler på resentment

• They may feel some resentment.
• Pueden sentir algo de resentimiento.

• The resentment runs deep.
• El resentimiento es profundo.

• Do you feel resentment towards your parents?
• ¿Sientes resentimiento hacia tus padres?

• He felt a resentment against his uncle for taking him in.
• Sintió resentimiento hacia su tío por acogerlo.

• I feel resentment against your unwarranted criticism.
• Siento resentimiento hacia tu crítica injustificada.

• Resentment is like drinking a poison and waiting for the other person to die.
• El resentimiento es como beber un veneno y esperar a que la otra persona muera.

• My wife harbors a deep-seated resentment toward her father.
• Mi esposa alberga un resentimiento profundo hacia su padre.

• Resentment is like drinking poison, and then hoping it will kill your enemy.
• El resentimiento es como beber veneno y esperar que mate a tu enemigo.

• There is only love and happiness in Scatland. Hatred and resentment? Well that's unheard of. It's unheard of.
• Sólo existe amor y felicidad en Escocia. ¿El odio y el resentimiento? Bueno, eso es inaudito. Es insólito.

• Although I almost instinctively felt some resentment that my employer had placed me on probation after my mistake, I soon overcame my feelings of animus towards her and, instead of harbouring a grudge, resolved to treat the entire affair as a necessary learning experience.
• Aunque casi instintivamente sentí algo de resentimiento porque mi empleador me había puesto en probation después de mi error, pronto superé mis sentimientos de animosidad hacia ella y, en lugar de albergar rencor, decidí tratar todo el asunto como una experiencia de aprendizaje necesaria.