shorn på spansk

Eksempler på shorn

• The men have been shorn of their power.
• Los hombres han sido despojados de su poder.

• The king was shorn of his power.
• El rey perdió su poder.

• God tempers the wind to the shorn lamb.
• Dios tempera el viento al cordero sheado.

• Sheep need to be kept dry for two days before shearing to enable the fleece to be removed and pressed once the sheep have been shorn.
• Las ovejas deben mantenerse secas durante dos días antes de la esquila para permitir que la lana sea retirada y prensada una vez que las ovejas han sido esquiladas.

• A ship's captain must remain observant that a reliable buoy be attached to each anchor by a sturdy rope, so that one could find and raise the anchor if its anchor-cable were to be shorn apart, were to fall into the sea or were to be hewn apart.
• El capitán de un buque debe permanecer atento a que una boya de calidad esté unida a cada ancla por una cuerda robusta, por lo que cualquiera podría encontrar y elevar el ancla si el cable principal del ancla tuviese que ser cortado, fuera a caer en el mar o fuera a ser extraída aparte.