talking to på spansk

Eksempler på talking to

• When you are talking to someone, sometimes you are unaware that subtly, you are talking about yourself and what is happening in your own life.
• Cuando hablas con alguien, a veces no te das cuenta de que estás hablando sutilmente de tí mismo y de lo que está sucediendo en tu propia vida.

• He just won't listen. Talking to him is like talking to a brick wall.
• Simplemente no quiere escuchar. Hablar con él es como hablar con una pared.

• Talking to Tom is like talking to a brick wall.
• Hablar con Tom es como hablar con una pared.

• Talking to Eliana is like talking to a wall.
• Hablar con Eliana es como hablar con la pared.

• I was talking to Tom Cruise once (a really close friend of mine), and I was telling him about the latest antics of my pal Charlie Sheen. We sat there talking for about an hour when I got a call from Jay Leno. He wanted me to be on his show next week. I was pretty busy, but I told Jay I would find time in my schedule for his show. Oh, I have to be off. "Here are your bags and change, sir." "Thanks." "Thank you, sir, have a great day."
• Estuve hablando con Tom Cruise una vez (un amigo muy cercano mío), y le estaba contando sobre las últimas travesuras de mi amigo Charlie Sheen. Estuvimos allí hablando durante aproximadamente una hora cuando recibí una llamada de Jay Leno. Quería que estuviera en su programa la próxima semana. Estaba bastante ocupado, pero le dije a Jay que encontraría tiempo en mi agenda para su programa. Oh, tengo que irme. "Aquí están sus maletas y cambio, señor." "Gracias." "Gracias, señor, que tenga un gran día."

• I was just talking to him. "Talking to him about what?" "That's none of your business."
• «Solo estaba hablando con él.» «¿Hablando con él de qué?» «Eso no es asunto tuyo.»

• I'm not talking to you; I'm talking to the monkey.
• No te estoy hablando a ti; le estoy hablando al mono.

• I'm not talking to you, I am talking to the monkey.
• No estoy hablando contigo, estoy hablando con el mono.

• Are you talking to me? "Are you talking to me?" "I'm the only person here."
• ¿Estás hablando conmigo? "¿Estás hablando conmigo?" "Soy la única persona aquí."

• I'm not talking to you. I'm talking to the monkey.
• No te estoy hablando a ti. Estoy hablando al mono.