their på spansk

Eksempler på their

• That was probably what influenced their decision.
• Eso fue probablemente lo que influenció su decisión.
  Posiblemente eso fue lo que influenció su decisión.

• Most people write about their daily life.
• La mayoría de la gente escribe sobre su vida cotidiana.

• After that, I left, but then I realized that I forgot my backpack at their house.
• Después de eso, me voy, pero entonces me doy cuenta de que olvidé mi mochila.

• Their communication may be much more complex than we thought.
• Su comunicación podría ser mucho más compleja de lo que pensamos.

• One million people lost their lives in the war.
• Un millón de personas perdieron la vida en la guerra.

• Mathematicians are poets, except that they have to prove what their fantasy creates.
• Los matemáticos son poetas, sólo que tienen que demostrar lo que su imaginación crea.

• Mathematicians are like French people: whatever you tell them they translate it into their own language and turn it into something totally different.
• Los matemáticos son como los franceses: sea lo que fuere que les digas, ellos lo traducen a su propio lenguaje y lo transforman en una cosa totalmente diferente.

• Nowadays we want our children to make their own decisions, but we expect those decisions to please us.
• Estos días queremos que nuestros hijos tomen sus propias decisiones pero esperamos que nos satisfagan.

• The ascendancy of monarchs is what keeps their subjects from rebellion.
• La ascendencia de los monarcas es lo que mantiene a sus súbditos alejados de la rebelión.