unsaid på spansk

Eksempler på unsaid

• You had better leave it unsaid.
• Es mejor que lo dejes sin decir.

• It would have been better if you had left it unsaid.
• Hubiera estado mejor si no lo hubieras dicho.

• It would be better to leave it unsaid.
• Sería mejor dejarlo sin decir.

• Certain things are better left unsaid.
• Ciertas cosas es mejor no decirlas.

• Some things are best left unsaid.
• Algunas cosas es mejor dejarlas sin decir.

• Some things are better left unsaid.
• Algunas cosas es mejor dejarlas sin decir.

• It would have been wiser to leave it unsaid.
• Hubiera sido más sabio dejarlo sin decir.

• My love for you won't let me tell you everything. Some things are better left unsaid.
• Mi amor por ti no me deja contarte todo. Es mejor no contar algunas cosas.

• A foolish impulse made me say what I should have left unsaid.
• Un impulso tonto me hizo decir lo que debería haber dejado sin decir.

• The bitterest tears shed over graves are for words left unsaid and deeds left undone.
• Las lágrimas más amargas derramadas sobre las tumbas son por las palabras que no se dijeron y por las cosas dejadas sin hacer.