axe på svensk

Eksempler på axe

• Wasn't it Kafka who wrote that a book must be the axe for the frozen sea within us?
• Var det inte Kafka som skrev att en bok måste bli yxan för det frusna havet inom oss?

• We cut trees with an axe.
• Vi hugger träd med en yxa.

• I get the feeling you still have an axe to grind. If you've got something to say come on out and say it.
• Jag får känslan av att du fortfarande har ett horn i sidan. Om du har något att säga, kom ut och säg det.

• He has had absolutely no part in the conspiracy; it was not he, but his brother, who had an axe to grind against the government.
• Han har absolut ingen del i konspirationen; det var inte han, utan hans bror, som hade ett groll mot regeringen.

• She always has some axe to grind.
• Hon har alltid något att klaga på.

• The axe does not go to a humble neck.
• Yxan går inte mot en ödmjuk nacke.

• Many revolutionaries have been beheaded at the axe of a guillotine.
• Många revolutionärer har fått sitt huvud avhugget med hjälp av en giljotin.

• Until now I've never used an axe.
• Än så länge har jag aldrig använt en yxa.

• Our landlady is a real battle-axe!
• Vår hyresvärdinna är en riktig krutgumma!

• The handle of an axe is Death to its own tribe.
• 1. Skaftets av en yxa är döden för dess egen stam.